diff --git a/README.md b/README.md index d4f9367..3b151d4 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -81,7 +81,17 @@ If you want to remove Nethogs from your system, you can: sudo make uninstall -### Running without root +### Running + +See the manpage for the options. + +You will see a line called 'unknown TCP' - this bucket is used for traffic +that cannot be associated with any process, for example because the process +has terminated before its traffic could be counted. As long as there's not +a significant amount of traffic in this bucket it can likely be safely +ignored. + +#### Running without root In order to be run by a non-root user, nethogs needs the `cap_net_admin` and `cap_net_raw` capabilities; additionally, to read and display process names, `cap_dac_read_search` and `cap_sys_ptrace` capabilities are required. These can be set on the executable by using the `setcap` command, as follows: