make ; make install

you need the 'libpcap-dev' and 'libpcap' packages.

let me know if you have any other problems on nethogs@bzzt.net