FOSS/xfce4-taskmanager
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

I18n: Update translation et (100%).

Browse Source 
88 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
This commit is contained in:
Priit Jõerüüt
2020-05-16 00:46:50 +02:00
committed by Transifex
parent 2ebe560785
commit 157d1b950e
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
po/et.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-25 00:32+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-04-25 00:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-09 21:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-15 21:57+0000\n"
"Last-Translator: Priit Jõerüüt <transifex@joeruut.com>\n" "Last-Translator: Priit Jõerüüt <transifex@joeruut.com>\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/et/)\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "Filtreeri protsessi nime alusel"
#: ../src/process-window.c:522 #: ../src/process-window.c:522
msgid "translator-credits" msgid "translator-credits"
msgstr "Kristjan Siimson <epost@ksiimson.se> & tolge.pingviin.org" msgstr "Kristjan Siimson <epost@ksiimson.se> & tolge.pingviin.org\nPriit Jõerüüt 2020"
#: ../src/process-window.ui.h:2 ../src/process-window-gtk3.ui.h:2 #: ../src/process-window.ui.h:2 ../src/process-window-gtk3.ui.h:2
msgid "Warning, you are using the root account, you may harm your system." msgid "Warning, you are using the root account, you may harm your system."
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "<span foreground='#000000' background='#fff176'> </span> Muudan tegum
#: ../src/process-window-gtk3.ui.h:5 #: ../src/process-window-gtk3.ui.h:5
msgid "" msgid ""
"<span foreground='#000000' background='#e57373'> </span> Terminating task" "<span foreground='#000000' background='#e57373'> </span> Terminating task"
msgstr "<span foreground='#000000' background='#e57373'> </span> Lõpetan tegumi tööd" msgstr "<span foreground='#000000' background='#e57373'> </span> Lõpetan tegumit"
#: ../src/settings.c:389 #: ../src/settings.c:389
msgid "Default" msgid "Default"
@@ -390,15 +390,15 @@ msgstr "Värskendussagedus"
#: ../src/settings-tool-button.c:178 #: ../src/settings-tool-button.c:178
msgid "Virtual Bytes" msgid "Virtual Bytes"
msgstr "" msgstr "VSZ"
#: ../src/settings-tool-button.c:179 #: ../src/settings-tool-button.c:179
msgid "Private Bytes" msgid "Private Bytes"
msgstr "" msgstr "RSS"
#: ../src/settings-tool-button.c:186 #: ../src/settings-tool-button.c:186
msgid "Show Legend" msgid "Show Legend"
msgstr "" msgstr "Näita selgitust"
#: ../src/task-manager.c:245 #: ../src/task-manager.c:245
#, c-format #, c-format