I18n: Update translation hu (100%).

85 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
This commit is contained in:
Balázs Meskó
2018-04-28 18:32:32 +02:00
committed by Transifex
parent b89ba57ead
commit 2e68217ecb

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# #
# Translators: # Translators:
# Balázs Meskó <meskobalazs@gmail.com>, 2018
# Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>, 2006,2009-2010 # Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>, 2006,2009-2010
# Gábor P., 2017 # Gábor P., 2017
# gyeben <gyonkibendeguz@gmail.com>, 2016 # gyeben <gyonkibendeguz@gmail.com>, 2016
@@ -12,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-27 00:30+0100\n" "POT-Creation-Date: 2017-01-27 00:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-01 19:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-28 15:05+0000\n"
"Last-Translator: Gábor P.\n" "Last-Translator: Balázs Meskó <meskobalazs@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/hu/)\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -223,29 +224,29 @@ msgstr "Prioritás"
#: ../src/process-window.c:171 #: ../src/process-window.c:171
msgid "Bad Window" msgid "Bad Window"
msgstr "" msgstr "Rossz ablak"
#: ../src/process-window.c:171 #: ../src/process-window.c:171
#, c-format #, c-format
msgid "Window id 0x%lx does not exist!" msgid "Window id 0x%lx does not exist!"
msgstr "" msgstr "A 0x%lx ablakazonosító nem létezik."
#: ../src/process-window.c:174 #: ../src/process-window.c:174
msgid "XGetWindowProperty failed" msgid "XGetWindowProperty failed"
msgstr "" msgstr "XGetWindowProperty meghiúsult"
#: ../src/process-window.c:174 #: ../src/process-window.c:174
msgid "XGetWindowProperty failed!" msgid "XGetWindowProperty failed!"
msgstr "" msgstr "XGetWindowProperty meghiúsult."
#: ../src/process-window.c:181 #: ../src/process-window.c:181
msgid "No PID found" msgid "No PID found"
msgstr "" msgstr "A PID nem található"
#: ../src/process-window.c:181 #: ../src/process-window.c:181
#, c-format #, c-format
msgid "No PID found for window 0x%lx." msgid "No PID found for window 0x%lx."
msgstr "" msgstr "A PID nem található a 0x%lx ablakhoz"
#: ../src/process-window.c:251 #: ../src/process-window.c:251
msgid "Identify Window" msgid "Identify Window"