diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 34309fa..f23a5d8 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Aputsiak Niels Janussen (Skjalden) <aj@isit.gl>, 2013
+# Aputsiak Niels Janussen <aj@isit.gl>, 2013
 # scootergrisen, 2016-2017,2019
 msgid ""
 msgstr ""