diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 48152d1..660de63 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-taskmanager 0.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-20 16:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-22 16:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-09-30 12:32+0100\n"
 "Last-Translator: Per Kongstad <p_kongstad@op.pl>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -185,6 +185,10 @@ msgstr "Prioritet"
 msgid "Execution error"
 msgstr "Fejl under udførsel"
 
+#: ../src/process-window.c:288
+msgid "Run Task Manager as root"
+msgstr "Kør opgavehåndtering som administrator"
+
 #: ../src/process-window.c:300 ../src/process-window.c:302
 #: ../src/process-window.c:304
 msgid "Run Program..."