I18n: Update translation it (100%).

74 translated messages.

Transifex (https://explore.transifex.com/xfce/).
This commit is contained in:
Anonymous
2024-02-09 00:51:08 +01:00
committed by Transifex
parent 8f471a735d
commit 84b91efbd6

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators: # Translators:
# Cristian Marchi <cri.penta@gmail.com>, 2009-2010,2014 # Cristian Marchi <cri.penta@gmail.com>, 2009-2010,2014
# Emanuele Petriglia <transifex@emanuelepetriglia.com>, 2018-2019 # Emanuele Petriglia <transifex@emanuelepetriglia.com>, 2018-2019
# Emanuele Petriglia <transifex@emanuelepetriglia.com>, 2019-2023 # Emanuele Petriglia <transifex@emanuelepetriglia.com>, 2019-2024
# Enrico B. <enricobe@hotmail.com>, 2017 # Enrico B. <enricobe@hotmail.com>, 2017
# Fabio Riga <usul@aruba.it>, 2007 # Fabio Riga <usul@aruba.it>, 2007
# Mauro Giubileo <debianmaverick@gmail.com>, 2014 # Mauro Giubileo <debianmaverick@gmail.com>, 2014
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-17 00:49+0200\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-17 00:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-03 18:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-03 18:41+0000\n"
"Last-Translator: Emanuele Petriglia <transifex@emanuelepetriglia.com>, 2019-2023\n" "Last-Translator: Emanuele Petriglia <transifex@emanuelepetriglia.com>, 2019-2024\n"
"Language-Team: Italian (http://app.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/it/)\n" "Language-Team: Italian (http://app.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "Impostazioni"
#: ../src/process-window.ui.h:3 #: ../src/process-window.ui.h:3
msgid "Identify an open window by clicking on it." msgid "Identify an open window by clicking on it."
msgstr "Identifica una finestra aperta cliccando su di essa." msgstr "Identifica una finestra aperta facendo clic su di essa."
#: ../src/process-window.ui.h:4 #: ../src/process-window.ui.h:4
msgid "You are using the root account, you may harm your system." msgid "You are using the root account, you may harm your system."
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Gestore dei processi di semplice utilizzo"
#: ../src/settings-dialog.c:153 #: ../src/settings-dialog.c:153
msgid "translator-credits" msgid "translator-credits"
msgstr "Vincenzo Reale, <smart2128@baslug.org> 2020\nEmanuele Petriglia, <inbox@emanuelepetriglia.com> 2018-2019\nFabio Riga\nCristian Marchi, 2009, 2010, 2014" msgstr "Vincenzo Reale, <smart2128vr@gmail.com> 2020\nEmanuele Petriglia, <inbox@emanuelepetriglia.com> 2018-2019\nFabio Riga\nCristian Marchi, 2009, 2010, 2014"
#: ../src/settings-dialog.ui.h:1 #: ../src/settings-dialog.ui.h:1
msgid "Task Manager Settings" msgid "Task Manager Settings"