FOSS/xfce4-taskmanager
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

I18n: Update translation it (100%).

Browse Source 
73 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
This commit is contained in:
Emanuele Petriglia
2021-02-20 12:48:39 +01:00
committed by Transifex
parent 0cd2296f19
commit a8ac59a8b3
1 changed files with 11 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
po/it.po
View File

@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-26 12:48+0100\n" "POT-Creation-Date: 2021-02-19 00:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-31 14:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-02-20 09:25+0000\n"
"Last-Translator: Emanuele Petriglia <transifex@emanuelepetriglia.com>\n" "Last-Translator: Emanuele Petriglia <transifex@emanuelepetriglia.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/it/)\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Language: it\n" "Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ../xfce4-taskmanager.desktop.in.h:1 ../src/main.c:213 #: ../xfce4-taskmanager.desktop.in.h:1 ../src/main.c:210
#: ../src/process-tree-view.c:374 ../src/process-tree-view.c:389 #: ../src/process-tree-view.c:374 ../src/process-tree-view.c:389
#: ../src/process-tree-view.c:419 ../src/process-window.ui.h:1 #: ../src/process-tree-view.c:419 ../src/process-window.ui.h:1
#: ../src/settings-dialog.c:141 #: ../src/settings-dialog.c:141
@@ -35,7 +35,11 @@ msgstr "Gestore dei processi"
msgid "Easy to use application to monitor system resources" msgid "Easy to use application to monitor system resources"
msgstr "Un'applicazione per controllare le risorse del sistema facile da usare" msgstr "Un'applicazione per controllare le risorse del sistema facile da usare"
#: ../src/main.c:159 #: ../src/main.c:60
msgid "Quit"
msgstr "Esci"
#: ../src/main.c:158
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"<b>Processes:</b> %u\n" "<b>Processes:</b> %u\n"
@@ -44,11 +48,11 @@ msgid ""
"<b>Swap:</b> %s" "<b>Swap:</b> %s"
msgstr "<b>Processi:</b> %u\n<b>CPU:</b> %.0f%%\n<b>Memoria:</b> %s\n<b>Swap:</b> %s" msgstr "<b>Processi:</b> %u\n<b>CPU:</b> %.0f%%\n<b>Memoria:</b> %s\n<b>Swap:</b> %s"
#: ../src/main.c:245 #: ../src/main.c:240
msgid "Xfce Notify Daemon" msgid "Xfce Notify Daemon"
msgstr "Demone di notifica di Xfce" msgstr "Demone di notifica di Xfce"
#: ../src/main.c:247 #: ../src/main.c:242
msgid "Settings daemon is unavailable" msgid "Settings daemon is unavailable"
msgstr "Il demone delle impostazioni non è disponibile" msgstr "Il demone delle impostazioni non è disponibile"
@@ -67,7 +71,7 @@ msgstr "Memoria: %s"
msgid "Swap: %s" msgid "Swap: %s"
msgstr "Swap: %s" msgstr "Swap: %s"
#: ../src/process-statusbar.c:174 #: ../src/process-statusbar.c:176
#, c-format #, c-format
msgid "Processes: %d" msgid "Processes: %d"
msgstr "Processi: %d" msgstr "Processi: %d"