Updated the French, German and Polish translations. Added the Polish translation to the thunar-volman package.

(Old svn revision: 2425)
This commit is contained in:
Maximilian Schleiss
2007-01-18 15:55:07 +00:00
parent f87d7ba05d
commit ab17c0f12a
3 changed files with 18 additions and 9 deletions

View File

@@ -1,3 +1,10 @@
2007-01-18 Maximilian Schleiss <maxschleiss@bluewin.ch>
* de.po: Updated the German translation by
Fabian Nowak <timystery@arcor.de>
* pl.po: Updated the Polish translation by
Szymon Kałasz <szymon_maestro@gazeta.pl>
2007-01-14 Piarres Beobide <pi@beobide.net> 2007-01-14 Piarres Beobide <pi@beobide.net>
* eu.po: Updated basque transaltion * eu.po: Updated basque transaltion

View File

@@ -3,14 +3,16 @@
# This file is distributed under the same license as the # This file is distributed under the same license as the
# xfce4-taskmanager package. # xfce4-taskmanager package.
# Johannes Zellner <xfce4-taskmanager@nebulon.de>, 2005. # Johannes Zellner <xfce4-taskmanager@nebulon.de>, 2005.
# Enrico Tröger <enrico.troeger@uvena.de>, 2006.
# Fabian Nowak <timystery@arcor.de>, 2007.
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-taskmanager 0.4.0-rc1\n" "Project-Id-Version: xfce4-taskmanager 0.4.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-13 11:01+0100\n" "POT-Creation-Date: 2007-01-13 11:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-11 14:41+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-18 08:47+0100\n"
"Last-Translator: Enrico Tröger <enrico.troeger@uvena.de>\n" "Last-Translator: Fabian Nowak <timystery@arcor.de>\n"
"Language-Team: German <xfce4-dev@xfce.org>\n" "Language-Team: German <xfce4-dev@xfce.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -104,7 +106,7 @@ msgstr "Zeige Eigene Prozesse"
#: ../src/interface.c:235 #: ../src/interface.c:235
msgid "Show root tasks" msgid "Show root tasks"
msgstr "Zeige System Prozesse" msgstr "Zeige System-Prozesse"
#: ../src/interface.c:240 #: ../src/interface.c:240
msgid "Show other tasks" msgid "Show other tasks"
@@ -112,4 +114,4 @@ msgstr "Zeige Andere Prozesse"
#: ../src/interface.c:245 #: ../src/interface.c:245
msgid "Show memory used by cache as free" msgid "Show memory used by cache as free"
msgstr "" msgstr "Zeige vom Cache verwendeten Speicher als freien Speicher an"

View File

@@ -18,21 +18,21 @@ msgstr ""
#: ../src/callbacks.c:60 #: ../src/callbacks.c:60
msgid "Really kill the task?" msgid "Really kill the task?"
msgstr "" msgstr "Na pewno zabić zadanie (przez SIGKILL)?"
#: ../src/callbacks.c:61 #: ../src/callbacks.c:61
msgid "Really terminate the task?" msgid "Really terminate the task?"
msgstr "" msgstr "Na pewno zakończyć zadanie (przez SIGTERM)?"
#: ../src/functions.c:124 #: ../src/functions.c:124
#, c-format #, c-format
msgid "%d kB of %d kB used" msgid "%d kB of %d kB used"
msgstr "" msgstr "używane %d kB z %d kB"
#: ../src/functions.c:129 #: ../src/functions.c:129
#, c-format #, c-format
msgid "%0.0f %%" msgid "%0.0f %%"
msgstr "" msgstr "%0.0f %%"
#: ../src/interface.c:45 ../src/interface.c:272 #: ../src/interface.c:45 ../src/interface.c:272
msgid "xfce4-taskmanager" msgid "xfce4-taskmanager"
@@ -112,4 +112,4 @@ msgstr "Pokaż inne procesy"
#: ../src/interface.c:245 #: ../src/interface.c:245
msgid "Show memory used by cache as free" msgid "Show memory used by cache as free"
msgstr "" msgstr "Pokaż pamięć użytą przez cache jako wolną"