FOSS/xfce4-taskmanager
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

l10n: Updated Arabic (ar) translation to 97%

Browse Source 
New status: 73 messages complete with 2 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
This commit is contained in:
كريم أولاد الشلحة
2011-06-24 23:07:51 +02:00
committed by Transifex
parent 5be8d42e26
commit b2880dce3f
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
po/ar.po
View File

@@ -157,16 +157,16 @@ msgstr "خطأ أتناء إرسال الإشعار"
#: ../src/process-tree-view.c:368
#, c-format
msgid "An error was encountered by sending a signal to the PID %d. It is likely you don't have the required privileges."
msgstr ""
msgstr "لقد حدث خطأ أثناء إرسال الإشعار إلى PID %d. يبدو انك لا تتوفر على صلاحيات الكافية."
#: ../src/process-tree-view.c:395
msgid "Error setting priority"
msgstr ""
msgstr "خطأ في إعداد الأولويات"
#: ../src/process-tree-view.c:396
#, c-format
msgid "An error was encountered by setting a priority to the PID %d. It is likely you don't have the required privileges."
msgstr ""
msgstr "لقد حدث خطأ أثناء إعداد الاولويات PID %d. يبدو انك لا تتوفر على صلاحيات الكافية."
#: ../src/process-tree-view.c:412
msgid "Terminate"