diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 4c4a3b5..af5f85c 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017
+# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017,2023
 # Jason Collins <JasonPCollins@protonmail.com>, 2019
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-11-28 15:02+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-07-03 18:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jason Collins <JasonPCollins@protonmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017,2023\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://app.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/en_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Task Manager"
 
 #: ../xfce4-taskmanager.desktop.in.h:2
 msgid "Easy to use application to monitor system resources"
-msgstr ""
+msgstr "Easy to use application to monitor system resources"
 
 #: ../src/main.c:59
 msgid "Quit"
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Priority"
 #. Same trick as above
 #: ../src/process-tree-view.c:536 ../src/process-tree-view.c:635
 msgid "Copy command line"
-msgstr ""
+msgstr "Copy command line"
 
 #: ../src/process-window.c:166
 msgid "Bad Window"
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Identify an open window by clicking on it."
 
 #: ../src/process-window.ui.h:4
 msgid "You are using the root account, you may harm your system."
-msgstr ""
+msgstr "You are using the root account, you may harm your system."
 
 #: ../src/process-window.ui.h:5
 msgid ""
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Robert Readman <robert_readman@hotmail.com> 2013."
 
 #: ../src/settings-dialog.ui.h:1
 msgid "Task Manager Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Task Manager Settings"
 
 #: ../src/settings-dialog.ui.h:2
 msgid "_Help"
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Show processes as tree"
 
 #: ../src/settings-dialog.ui.h:8
 msgid "Show legend"
-msgstr ""
+msgstr "Show legend"
 
 #: ../src/settings-dialog.ui.h:9
 msgid "Show values with more precision"
@@ -300,11 +300,11 @@ msgstr "Show values with more precision"
 
 #: ../src/settings-dialog.ui.h:10
 msgid "Refresh rate (ms):"
-msgstr ""
+msgstr "Refresh rate (ms):"
 
 #: ../src/settings-dialog.ui.h:11
 msgid "<b>Interface</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Interface</b>"
 
 #: ../src/settings-dialog.ui.h:12
 msgid "Prompt for terminating tasks"
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "Prompt for terminating tasks"
 
 #: ../src/settings-dialog.ui.h:13
 msgid "Keep in the notification area"
-msgstr ""
+msgstr "Keep in the notification area"
 
 #: ../src/settings-dialog.ui.h:14
 msgid "<b>Miscellaneous</b>"
@@ -328,11 +328,11 @@ msgstr "Virtual Bytes"
 
 #: ../src/settings-dialog.ui.h:20
 msgid "Resident Bytes"
-msgstr ""
+msgstr "Resident Bytes"
 
 #: ../src/settings-dialog.ui.h:24
 msgid "Columns"
-msgstr ""
+msgstr "Columns"
 
 #: ../src/task-manager.c:246
 #, c-format