l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100%

New status: 58 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
This commit is contained in:
Dmitry Nikitin
2010-05-28 15:03:10 +02:00
committed by Transifex
parent 0f3bbaf56c
commit cdf06e5f6f

View File

@@ -63,7 +63,6 @@ msgid "State"
msgstr "Стан" msgstr "Стан"
#: ../src/process-tree-view.c:150 #: ../src/process-tree-view.c:150
#, fuzzy
msgid "VSZ" msgid "VSZ"
msgstr "VSZ" msgstr "VSZ"
@@ -72,7 +71,6 @@ msgid "RSS"
msgstr "Стрічка RSS" msgstr "Стрічка RSS"
#: ../src/process-tree-view.c:166 ../src/process-window.c:332 #: ../src/process-tree-view.c:166 ../src/process-window.c:332
#, fuzzy
msgid "UID" msgid "UID"
msgstr "UID" msgstr "UID"
@@ -130,7 +128,6 @@ msgid "Kill"
msgstr "Знищити" msgstr "Знищити"
#: ../src/process-tree-view.c:349 #: ../src/process-tree-view.c:349
#, fuzzy
msgid "Terminate" msgid "Terminate"
msgstr "Завершити" msgstr "Завершити"
@@ -176,7 +173,6 @@ msgid "Terminal emulator"
msgstr "Емулятор терміналу" msgstr "Емулятор терміналу"
#: ../src/process-window.c:226 #: ../src/process-window.c:226
#, fuzzy
msgid "XTerm" msgid "XTerm"
msgstr "XTerm" msgstr "XTerm"
@@ -242,22 +238,22 @@ msgid "translator-credits"
msgstr "Dmitry Nikitin <luckas_fb@mail.ru>" msgstr "Dmitry Nikitin <luckas_fb@mail.ru>"
#: ../src/task-manager.c:191 #: ../src/task-manager.c:191
#, c-format, fuzzy #, c-format
msgid "%lu MiB" msgid "%lu MiB"
msgstr "%lu MiB" msgstr "%lu MiB"
#: ../src/task-manager.c:198 #: ../src/task-manager.c:198
#, c-format, fuzzy #, c-format
msgid "%lu KiB" msgid "%lu KiB"
msgstr "%lu KiB" msgstr "%lu KiB"
#: ../src/task-manager.c:202 #: ../src/task-manager.c:202
#, c-format, fuzzy #, c-format
msgid "%lu B" msgid "%lu B"
msgstr "%lu B" msgstr "%lu B"
#: ../src/task-manager.c:218 #: ../src/task-manager.c:218
#, fuzzy, c-format #, c-format
msgid "%s%%" msgid "%s%%"
msgstr "%s%%" msgstr "%s%%"