Translations added and updated for most goodies (gl)

(Old svn revision: 4998)
This commit is contained in:
Maximilian Schleiss
2008-06-26 22:00:51 +00:00
parent 6f7fb0a091
commit e10ecdaaa9
2 changed files with 24 additions and 14 deletions

View File

@@ -1,3 +1,7 @@
2008-06-26 Maximilian Schleiss <maximilian@xfce.org>
* gl.po: Galician translation update (Leandro Regueiro)
2008-06-25 Maximilian Schleiss <maximilian@xfce.org> 2008-06-25 Maximilian Schleiss <maximilian@xfce.org>
* id.po, LINGUAS: Indonesian translation added (Andhika Padmawan) * id.po, LINGUAS: Indonesian translation added (Andhika Padmawan)

View File

@@ -1,20 +1,24 @@
# Galician translation for xfce4-taskmanager # Galician translation of xfce4-taskmanager
# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006 # Copyright (C) 2008 Leandro Regueiro
# This file is distributed under the same license as the xfce4-taskmanager package. # This file is distributed under the same license as the xfce4-taskmanager package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2006.
# #
#, fuzzy # Leandro Regueiro <leandro.regueiro@gmail.com>, 2006, 2008.
#
# Proxecto Trasno - Adaptación do software libre á lingua galega: Se desexas
# colaborar connosco, podes atopar máis información en <http://trasno.net>
#
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-taskmanager\n" "Project-Id-Version: xfce4-taskmanager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-05-09 14:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2008-05-09 14:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-17 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-06-24 20:13+0100\n"
"Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro.regueiro@gmail.com>\n" "Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro DOT regueiro AT gmail DOT com>\n"
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n" "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
#: ../src/callbacks.c:65 #: ../src/callbacks.c:65
msgid "Really kill the task?" msgid "Really kill the task?"
@@ -32,19 +36,20 @@ msgstr ""
#: ../src/functions.c:138 #: ../src/functions.c:138
#, c-format #, c-format
msgid "%0.0f %%" msgid "%0.0f %%"
msgstr "" msgstr "%0.0f %%"
#: ../src/interface.c:46 ../src/interface.c:334 #: ../src/interface.c:46
#: ../src/interface.c:334
msgid "Xfce4 Taskmanager" msgid "Xfce4 Taskmanager"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/interface.c:60 #: ../src/interface.c:60
msgid "Cpu usage" msgid "Cpu usage"
msgstr "" msgstr "Uso da cpu"
#: ../src/interface.c:68 #: ../src/interface.c:68
msgid "Memory usage" msgid "Memory usage"
msgstr "" msgstr "Uso da memoria"
#: ../src/interface.c:135 #: ../src/interface.c:135
msgid "Command" msgid "Command"
@@ -68,7 +73,7 @@ msgstr ""
#: ../src/interface.c:166 #: ../src/interface.c:166
msgid "RSS" msgid "RSS"
msgstr "" msgstr "RSS"
#: ../src/interface.c:172 #: ../src/interface.c:172
msgid "User" msgid "User"
@@ -76,7 +81,7 @@ msgstr "Usuario"
#: ../src/interface.c:178 #: ../src/interface.c:178
msgid "CPU%" msgid "CPU%"
msgstr "" msgstr "CPU%"
#. my change #. my change
#: ../src/interface.c:185 #: ../src/interface.c:185
@@ -101,7 +106,7 @@ msgstr ""
#: ../src/interface.c:222 #: ../src/interface.c:222
msgid "Priority" msgid "Priority"
msgstr "" msgstr "Prioridade"
#: ../src/interface.c:292 #: ../src/interface.c:292
msgid "Show user tasks" msgid "Show user tasks"
@@ -118,3 +123,4 @@ msgstr "Amosar outras tarefas"
#: ../src/interface.c:307 #: ../src/interface.c:307
msgid "Show memory used by cache as free" msgid "Show memory used by cache as free"
msgstr "" msgstr ""