FOSS/xfce4-taskmanager
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations added and updated for most goodies (gl;pt_PT;zh_CN)

Browse Source 
(Old svn revision: 5072)
This commit is contained in:
Maximilian Schleiss
2008-07-14 07:27:43 +00:00
parent e10ecdaaa9
commit e2fd90ac4c
2 changed files with 17 additions and 15 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
po/ChangeLog
View File

@@ -1,3 +1,7 @@
2008-07-14 Maximilian Schleiss <maximilian@xfce.org>
* pt_PT.po: European Protuguese translation update (Nuno Miguel)
2008-06-26 Maximilian Schleiss <maximilian@xfce.org> 2008-06-26 Maximilian Schleiss <maximilian@xfce.org>
* gl.po: Galician translation update (Leandro Regueiro) * gl.po: Galician translation update (Leandro Regueiro)

28
po/pt_PT.po
View File

@@ -8,11 +8,11 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-taskmanager 0.4.0-rc1\n" "Project-Id-Version: xfce4-taskmanager 0.4.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-05-09 14:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2008-05-09 14:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-13 10:35+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-06-16 22:45+0100\n"
"Last-Translator: Nuno Miguel <nunis@netcabo.pt>\n" "Last-Translator: Nuno Miguel <nunis@netcabo.pt>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../src/callbacks.c:65 #: ../src/callbacks.c:65
@@ -24,29 +24,27 @@ msgid "Really terminate the task?"
msgstr "Terminar a tarefa?" msgstr "Terminar a tarefa?"
#: ../src/functions.c:133 #: ../src/functions.c:133
#, fuzzy, c-format #, c-format
msgid "%d MB of %d MB used" msgid "%d MB of %d MB used"
msgstr "%d kB de %d kB usados" msgstr "%d MB de %d MB usados"
#: ../src/functions.c:138 #: ../src/functions.c:138
#, c-format #, c-format
msgid "%0.0f %%" msgid "%0.0f %%"
msgstr "%0.0f %%" msgstr "%0.0f %%"
#: ../src/interface.c:46 ../src/interface.c:334 #: ../src/interface.c:46
#, fuzzy #: ../src/interface.c:334
msgid "Xfce4 Taskmanager" msgid "Xfce4 Taskmanager"
msgstr "xfce4-taskmanager" msgstr "Gestor de tarefas Xfce4"
#: ../src/interface.c:60 #: ../src/interface.c:60
#, fuzzy
msgid "Cpu usage" msgid "Cpu usage"
msgstr "uso de cpu" msgstr "Uso de cpu"
#: ../src/interface.c:68 #: ../src/interface.c:68
#, fuzzy
msgid "Memory usage" msgid "Memory usage"
msgstr "uso de memória" msgstr "Uso de memória"
#: ../src/interface.c:135 #: ../src/interface.c:135
msgid "Command" msgid "Command"
@@ -83,7 +81,7 @@ msgstr "CPU%"
#. my change #. my change
#: ../src/interface.c:185 #: ../src/interface.c:185
msgid "Prio" msgid "Prio"
msgstr "" msgstr "Prio"
#: ../src/interface.c:202 #: ../src/interface.c:202
msgid "Stop" msgid "Stop"
@@ -103,7 +101,7 @@ msgstr "Matar"
#: ../src/interface.c:222 #: ../src/interface.c:222
msgid "Priority" msgid "Priority"
msgstr "" msgstr "Prioridade"
#: ../src/interface.c:292 #: ../src/interface.c:292
msgid "Show user tasks" msgid "Show user tasks"
@@ -119,10 +117,10 @@ msgstr "Exibir outros processos"
#: ../src/interface.c:307 #: ../src/interface.c:307
msgid "Show memory used by cache as free" msgid "Show memory used by cache as free"
msgstr "Mostrar memória de cache como livre" msgstr "Mostrar memória usada pela cache como livre"
#~ msgid "xfce4-taskmanager" #~ msgid "xfce4-taskmanager"
#~ msgstr "xfce4-taskmanager" #~ msgstr "xfce4-taskmanager"
#~ msgid "more details" #~ msgid "more details"
#~ msgstr "mais detalhes" #~ msgstr "mais detalhes"