I18n: Update translation sv (98%).

73 translated messages, 1 untranslated message.

Transifex (https://explore.transifex.com/xfce/).
This commit is contained in:
Anonymous
2023-10-08 12:50:38 +02:00
committed by Transifex
parent fb824362dc
commit fa1e4c62aa

View File

@@ -7,7 +7,7 @@
# Alex Nordlund <deep.alexander@gmail.com>, 2013 # Alex Nordlund <deep.alexander@gmail.com>, 2013
# Arve Eriksson <031299870@telia.com>, 2020 # Arve Eriksson <031299870@telia.com>, 2020
# Carlos Dz <cls567@tuta.io>, 2020 # Carlos Dz <cls567@tuta.io>, 2020
# Luna Jernberg <bittin@cafe8bitar.se>, 2021-2022 # Luna Jernberg <bittin@cafe8bitar.se>, 2021-2023
# Påvel Nicklasson<pavel@frimix.se>, 2015 # Påvel Nicklasson<pavel@frimix.se>, 2015
# Påvel Nicklasson <pavel2@frimix.se>, 2015 # Påvel Nicklasson <pavel2@frimix.se>, 2015
msgid "" msgid ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-17 00:49+0200\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-17 00:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-03 18:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-03 18:41+0000\n"
"Last-Translator: Luna Jernberg <bittin@cafe8bitar.se>, 2021-2022\n" "Last-Translator: Luna Jernberg <bittin@cafe8bitar.se>, 2021-2023\n"
"Language-Team: Swedish (http://app.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/sv/)\n" "Language-Team: Swedish (http://app.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -234,15 +234,15 @@ msgstr "Filter på processnamn"
#: ../src/process-window.c:390 #: ../src/process-window.c:390
msgid "Starting task" msgid "Starting task"
msgstr "" msgstr "Startar aktivitet"
#: ../src/process-window.c:390 #: ../src/process-window.c:390
msgid "Changing task" msgid "Changing task"
msgstr "" msgstr "Byter aktivitet"
#: ../src/process-window.c:390 #: ../src/process-window.c:390
msgid "Terminating task" msgid "Terminating task"
msgstr "" msgstr "Avslutar aktivitet"
#: ../src/process-window.ui.h:2 #: ../src/process-window.ui.h:2
msgid "Settings" msgid "Settings"