l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%

New status: 75 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
This commit is contained in:
Pjotr Anon
2011-06-16 13:31:09 +02:00
committed by Transifex
parent cced3fdb24
commit 35e6ba6e39

View File

@@ -10,15 +10,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-taskmanager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-28 04:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-16 11:08-0800\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-16 10:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-16 11:08+0200\n"
"Last-Translator: Pjotr\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
"Language-Team: Dutch (Flemish)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-Language: Dutch\n"
#: ../xfce4-taskmanager.desktop.in.h:1 ../src/process-window.c:309
msgid "Easy to use task manager"
@@ -232,7 +232,8 @@ msgstr ""
#: ../src/process-window.ui.h:2
msgid "Warning, you are using the root account, you may harm your system."
msgstr "Waarschuwing: u gebruikt het root-account, u kunt uw systeem beschadigen."
msgstr ""
"Waarschuwing: u gebruikt het root-account, u kunt uw systeem beschadigen."
#: ../src/settings.c:378
msgid "Default"
@@ -292,7 +293,7 @@ msgstr "Instellingen voor Taakbeheerder"
#: ../src/settings-dialog.ui.h:11
msgid "Show application icons"
msgstr "Toon toepassingspictogrammen"
msgstr "Toon toepassingpictogrammen"
#: ../src/settings-dialog.ui.h:12
msgid "Show full command lines"