I18n: Update translation ca (100%).

75 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
This commit is contained in:
Robert Antoni Buj i Gelonch
2016-06-20 18:31:18 +02:00
committed by Transifex
parent 2d77c4459f
commit a74b91955d

View File

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-20 00:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-06 08:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-20 15:17+0000\n"
"Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Executa el programa..."
#: ../src/exec-tool-button.c:199
msgid "Application Finder"
msgstr "Buscador d'aplicacions"
msgstr "Descobridor d'aplicacions"
#: ../src/exec-tool-button.c:202
msgid "Terminal emulator"
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "Pregunta per a la finalització de les tasques"
#: ../src/settings-dialog.ui.h:10 ../src/settings-dialog-gtk3.ui.h:10
msgid "Hide into the notification area"
msgstr "Ocultar a l'àrea de les notificacions"
msgstr "Oculta a l'àrea de les notificacions"
#: ../src/settings-dialog.ui.h:11 ../src/settings-dialog-gtk3.ui.h:11
msgid "<b>Miscellaneous</b>"